Archivo de la categoría: Solidaridad

Socorro Gomes: Saludamos al pueblo venezolano por la Victoria en la elección de la Asamblea Nacional Constituyente

Tuesday, August 1, 2017
Statements

Es con alegría y confianza que recibimos la noticia de los resultados de las elecciones democráticas en Venezuela para la composición de la Asamblea Nacional Constituyente, convocada de forma legítima y soberana. Estamos seguros de que este magnífico resultado crea mejores condiciones para restablecer la paz en el país y alcanzar la estabilidad política. También da más fuerza al pueblo venezolano y al gobierno bolivariano para resistir la injerencia imperialista de Estados Unidos y sus aliados y los intentos golpistas de la oligarquía reaccionaria y antipatriótica.

Más de ocho millones de venezolanos y venezolanas se dirigieron a las urnas el domingo (30 de julio) para dar su voto de confianza en aquellos y en aquellas que asumen legítimamente poderes constitucionales plenipotenciarios. El pueblo venezolano acudió a las urnas con civismo, a pesar de los intentos que hicieron las fuerzas reaccionarias de promover el caos y la violencia, ayudadas por la guerra mediática contra la Revolución Bolivariana.

Representando más del 40% del electorado de Venezuela, los valientes hombres y mujeres que fueron a depositar sus votos en los más de 15 mil centros electorales repartidos por el país reafirmaron el apoyo popular a la alternativa promovida por el gobierno progresista para poner fin a la violencia y la agresividad antidemocrática de la oposición de derecha y fascista, apoyada por el imperialismo estadounidense y por las fuerzas reaccionarias regionales.

Pocos países conocen tan gran ejercicio democrático. Desde la elección del presidente Hugo Chávez, Venezuela contó con varias consultas electorales en las que el pueblo participó directamente de la construcción de la Revolución Bolivariana. Las normas electorales se revelaron democráticas, legítimas y transparentes, lo que evidencia la mentira promovida a través de la guerra mediática antinacional y antidemocrática de que el gobierno venezolano impone al pueblo un régimen dictatorial.

El Consejo Mundial de la Paz y las organizaciones que lo componen, por eso, han reforzado su movilización en solidaridad al pueblo venezolano en la defensa de su democracia y de su soberanía, manifestando a través de declaraciones, acciones de apoyo y otras formas nuestro completo rechazo a la injerencia imperialista de Estados Unidos y las intenciones golpistas de las violentas fuerzas reaccionarias de Venezuela.

Exigimos, por lo tanto, el fin inmediato de los intentos de aislamiento de Venezuela por parte de Estados Unidos y de sus aliados europeos y regionales.

¡Saludamos al pueblo venezolano por tan inspirador ejercicio democrático y de resistencia!

¡Viva Venezuela, por la paz, la justicia social y la soberanía nacional y popular!

Socorro Gomes
Presidenta del Consejo Mundial de la Paz
______________________________________________________________________________________
Socorro Gomes: We salute the Venezuelan people for their victory in the election of the National Constituent Assembly
Tuesday, August 1, 2017
Statements

It is with joy and confidence that we receive the news of the results of the democratic elections in Venezuela for the composition of the National Constituent Assembly, called for in a legitimate and sovereign process. We are confident that this magnificent result creates better conditions to restore peace in the country and achieve political stability. It also strengthens the Venezuelan people and the Bolivarian government to resist the imperialist interference of the United States and its allies and the coup attempts of the reactionary and unpatriotic oligarchy.

More than eight million Venezuelans went to the polls this Sunday (July, 30) to give their vote of confidence to men and women who will legitimately undertake plenipotentiary constitutional powers. The Venezuelan people have come to the polls with civility, despite attempts by the reactionary forces to promote chaos and violence, aided by the media war against the Bolivarian Revolution.

Representing more than 40% of Venezuela’s electorate, the brave men and women who voted in more than 15,000 polling stations around the country reaffirmed popular support for the progressive government’s alternative to end violence and the anti-democratic aggressiveness of the right-wing and fascist opposition, backed by US imperialism and regional reactionary forces.

Few countries know such a democratic exercise. Since the election of President Hugo Chávez, Venezuela has had several electoral consultations in which the people participated directly in the construction of the Bolivarian Revolution. The electoral norms have proved to be democratic, legitimate and transparent, which evidences the lie promoted through the anti-national and antidemocratic media war that the Venezuelan government imposes a dictatorial regime on the people.

The World Peace Council and its member organizations have therefore stepped up their mobilization in solidarity with the Venezuelan people in defending their democracy and sovereignty, expressing, through statements, support actions and other forms, our complete rejection of the US imperialist interference and the coup attempts of the violent reactionary forces of Venezuela.

We therefore call for an immediate end to the attempts by the United States and its European and regional allies to isolate Venezuela.

We salute the Venezuelan people for such an inspiring democratic exercise and resistance!

Long live Venezuela, for peace, social justice and national and popular sovereignty!

Socorro Gomes
President of the World Peace Council

Anuncios

DECLARACIÓN DEL MOVPAZ EN SOLIDARIDAD CON LOS PRESOS PALESTINOS

En nuestra condición de Mensajero de la Paz, el Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos declara su repudio a los métodos represivos empleados por el gobierno de Israel contra el pueblo palestino, y condena las condiciones infrahumanas a las que son sometidos 4 800 prisioneros por parte de los servicios penitenciarios israelíes, que han dado lugar a que Samer Al-Issawi, Jafar Azzedine, Ayman Al Sharawna, y Tarek Kaadan mantengan una prolongada huelga de hambre que se ha extendido durante siete meses. Lee el resto de esta entrada

A %d blogueros les gusta esto: